Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿de verdad me amas?
do you really love me?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me encantas
hey already fall asleep
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-pero de verdad es así.
this is incredible!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡de verdad me duele!
i truly feel pain!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero de verdad que quiero
i promised that little
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eso de verdad me impactó.
this really affected me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sí, de verdad me gusta.
yes, i really like him.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si de verdad me conocieras algo
if you really knew anything about me,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bésame si de verdad me amas.
kiss me if you really love me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
supe de que de verdad me amabas
i want to wake up in that city
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero de verdad que volo mis expectaciones.
but it blew away my expectations.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿pero de verdad crees hoy en día
but what is this really for?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de verdad me gusta lo que escribes.
i really like how you write.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a decir verdad, me
i, i did.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿de verdad me salvaste la página web.
you really saved my website.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero ¿de verdad estamos mejor informados?
but are we truly better informed?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que no crees jaja de verdad me voy a italia
haha non davvero che io vado a italia
Senast uppdaterad: 2014-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero de verdad que lo son, ¿no es cierto?
you know, i’m sorry, but i love this place.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: