Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no me gusta
i don't like it
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
no me gusta.
@ginoraidy i don't like it.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-no me gusta.
“i am not weak!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me gusta : ..... ..............
no me gusta : i don't like rude people.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero no me gusta mucho.
pero no me gusta mucho.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esto no me gusta
this is killing me
Senast uppdaterad: 2020-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella no me gusta.
i don't like her.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no me gusta él!
oh, don’t you be afraid of it!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero no me gusta el sentimentalismo.
but i do not like sentimentalism.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no me gusta correr
i do not like running
Senast uppdaterad: 2020-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no me gusta caminar.
i don't like to walk.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no me gusta, abuela.
- i do not like it, grandma.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella puede ser mona, pero no me gusta.
she may be cute, but i don't like her.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no puedo ver su rostro, pero no me gusta.
and i can’t see his face, but i don’t like him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no pieso nada pero no me gusta ropas regadas
not saying anything but i hate clothes not clean
Senast uppdaterad: 2013-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me gusta nadar, pero no me gusta nadar aquí.
i like swimming, but i don't like to swim here.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sí, es bonito, pero no me gusta el color rojo.
yes, it's pretty, but i don't like red.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero no me gusta la palabra homosexual, gay o maricón.
but i don't like that word: homosexual, gay or faggot.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no me gustas
i dont like you
Senast uppdaterad: 2020-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no me gustas.
i do not like you
Senast uppdaterad: 2014-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: