You searched for: perocchio (Spanska - Engelska)

perocchio: "navegamos en un mar en tormenta"
perocchio: "we are navigating in a rough water"

perocchio: primero debe resolver la disputa sobre la retroactividad de las tasas estatales
perocchio: must first resolve the dispute on the retroactivity of state fees

lo destacó el presidente de assomarinas perocchio interviniendo a la celebración del vigésimo aniversario de federturismo confindustria
has emphasized it the president of assomarinas perocchio taking part to the celebration of the twenty-year period of federturismo confindustria

perocchio: es necesario desenredar los nudos aún irresolutos para los alquileres y las concesiones de los puertos turísticos
perocchio: it is necessary to melt the still unsolved nodes for the canons and the concessions of the tourist ports

perocchio habla de "penalizar un sector para el ahorro del país "normas incomprensibles aspiradas a impulsor
perocchio speaks about "incomprehensible aimed norms to penalize a section pulling ahead for the economy of the country"

perocchio: registramos más allá de 500 contactos entre diportisti, oficinas de turismo y bienes inmuebles, círculos náuticos
perocchio: we have recorded beyond 500 contacts between diportisti, real estate tourist agencies and, nautical circles

"lanzaremos - anticipó al presidente de assomarinas perocchio - una urgente invitación a riormeggiare en nuestras estructuras"
"we will launch - it has anticipated the president of assomarinas perocchio - a pressing invitation to riormeggiare in our structures"

iodttag "lanzaremos - anticipó al presidente de assomarinas perocchio - una urgente invitación a riormeggiare en nuestras estructuras"
"we will launch - it has anticipated the president of assomarinas perocchio - a pressing invitation to riormeggiare in our structures"

perocchio: el "new deal" ya se estableció a través de la obtención de nuevas reglamentaciones el portualità turístico italiano está listo a la reanudación.
perocchio: the "new deal" already is set up through the normative new obtaining the italian tourist portualità is ready to the resumption.

"la marina de la industria nacional hospitalidad - dijo perocchio - no puede permitirse el lujo de renunciar a oportunidades valiosas para la visibilidad internacional"
"the marine national hospitality industry - said perocchio - can not afford to give up valuable opportunities for international visibility"

"pacta sunt servanda - destacó a perocchio - sobre todo a la luz de las numerosas positivas frases emanadas en favor de los concesionarios".
"pacta sunt servanda - it has emphasized perocchio - above all to light of numerous the positive sentences emanated in favor of the concessionaires".

de una parte su perocchio observó que la experiencia náutica sobre las costas italianas bien se inserta en este impugna como terminación del turismo hotelero y balneario y va pues protegida incluso para explotar mejor los 15.000 lugares barco realizados en el último quinquenio y el nuevo 20.000 en curso de realización que corresponden bien 40 puertos turísticos.
from part its perocchio has found that the nautical experience on the italian coasts very joins in this context as completion of the hotel and bathing tourism and goes therefore protect also in order better to take advantage of the 15,000 places boat realized in the last quinquennium and new the 20,000 under realization that correspond 40 tourist ports very.

"después de seis años de regular presencia a mibs, manifestación que se consolidó desde el punto de vista cualitativo y en el número de expositores - explicó el presidente de la asociación, roberto perocchio - assomarinas retiene concluye con pasado su "misión" contemplada al sensibilizzazione del uso ruso emergente.
"after six years of regulating presence to the mibs, manifestation that has consolidated from the qualitative point of view and the number of exhibitors - has explained the president of the association, roberto perocchio - assomarinas considers concluded with success own "mission" aimed at the sensitization of the emerged russian user.