Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pintas
pints
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– ¿pintas?
– do you like her?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pinta bien.
it dyes well.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no pinta bien.
it ain't pretty.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pintas, cuando hablas. describes tu casa tan bien, que me parece verla.
you describe your house so that one can see it. it makes one shudder.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esto no pinta bien.
not looking good.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esto no me pinta nada bien.
i have a bad feeling about this.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adelante que pinta muy bien!!!!!!
muchas gracias!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si la aplicación carga sin problemas, la cosa pinta bien.
if the application loads up fine, things are looking good.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este año pinté muy poco, más bien dibujé (ilustraciones).
very little painted this year, much drawn (illustrations).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para contactar el proyecto: "el lunes pinta bien".
to contact the project people:: "ellunespintabien".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
si con esa fórmula pueden potenciarse las cualidades de los jugadores ofensivos, la cosa pinta bien para el futuro.
if he can help the strikers get in scoring positions, then that bodes well for the future.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el mayor grupo opositor de bahréin está a punto de ser clausurado por el régimen, y su futuro no pinta bien.
the largest opposition group in bahrain is on the verge of getting shut down by the regime, and its future is not looking good.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
@jordiaros: esto del @partido_x pinta muy, pero que muy bien!
@jordiaros: this whole @partido_x thing looks really, really good!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: