You searched for: pleno ejercicio} (Spanska - Engelska)

el pleno ejercicio de los derechos humanos
all human rights, bernards mudho

el pleno ejercicio de los derechos democráticos;
the full exercise of their democratic rights;

institución de pleno ejercicio con vocación consultiva
institution in its own right,with a consultative role

pleno ejercicio del derecho a la libre circulación
full exercise of the right to free movement

- el pleno ejercicio de los derechos de la mujer,
full exercise by women of their rights;

externa para el pleno ejercicio de los derechos humanos,
debt on the full enjoyment of all human rights,

i. garantía del pleno ejercicio del derecho de toda persona
i. ensuring the full enjoyment of the right of everyone

3) estar en pleno ejercicio de los derechos políticos;
3. be in full exercise of political rights;

deuda externa para el pleno ejercicio de los derechos humanos,
full enjoyment of all human rights, particularly economic, social

acciones destinadas a garantizar el pleno ejercicio de los derechos fundamentales
actions towards full enjoyment of fundamental rights

c) estar en pleno ejercicio de sus derechos civiles y políticos.
(c) to enjoy full exercise of one's civil and political rights.

1. logro del pleno ejercicio del derecho de toda persona a la educación
1. achieving the full realization of the right of everyone to education

f) permita el pleno ejercicio de la libertad de practicar la religión;
(f) to permit the full freedom of practising religion;

108.111 garantizar el pleno ejercicio de la libertad de religión (españa);
108.111. guarantee the full exercise of freedom of religion (spain);

el acceso a la información es crucial para el pleno ejercicio de la ciudadanía europea.
access to information is crucial to the full exercise of european citizenship.

restablecimiento por el gobierno de una hacienda pública centralizada y en pleno ejercicio de sus funciones
re-establishment by the government of a fully functioning single treasury

152. con el fin de lograr el pleno ejercicio de este derecho se reconoce lo siguiente:
with a view to achieving the full realization of this right, it is recognized that:

desde el primer día de la tercera fase se iniciará el pleno ejercicio de sus respectivas competencias.
the full exercise of their powers shall start from the first day of the third stage.

desde el primer dia de la tercera etapa se iniciara el pleno ejercicio de sus respectivas competencias.
the full exercise of their powers shall start from the first day of the third stage.

modificar el marco legislativo para garantizar el pleno ejercicio de la libertad de expresión (brasil);
review the legislative framework to re-assure the full implementation of the freedom of speech (brazil);