Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Éste provoca que se cree otro por aca.
it causes one to be created out here.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la ley aca también incorpora la ley de justicia para mayores y la ley de seguridad del paciente y prevención del abuso.
the aca also incorporates the elder justice act and the patient safety and abuse prevention act.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
desde que el congreso aprobó la aca, también conocida como obamacare, en el 2010, ha habido olas constantes de estafas relacionadas a la reforma de salud.
ever since the aca — better known as obamacare — was passed by congress in 2010, there have been periodic waves of cons tied to health reform.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dado que el mait aún no quiere salir y como el tiempo por aca en colonia esta bien bueno, ya hemos ido dos días consecutivos a la playa ;)
since mait does not want to come out yet, and the weather is here in cologne quite good, we went already 2 consecutive days to the beach ;)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la única unidad que está aprobada por aca de la cual somos conocedores es proporcionada por altoedge en australia (modelo crtrirlc).
the only unit that is aca approved that we know of is supplied by altoedge in australia (model crtrirlc).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cómo estarán las cosas entonces por aca ? un punto de información que esté en una red con berlin y rostock pondrá al estado actual de la acciones, campamientos etcetera.
so how will it look like here? an infopoint connected with rostock and berlin will inform you about actions, camps and demonstrations.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la misma, como andas tanto tiempo???? aca tambien me vas a pelear????
la misma, como andas tanto tiempo???? aca tambien me vas a pelear????
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
okay , me explicas por aca super claro tipo q tendria q hacer? como es tu negocio? en q me beneficia ? saludos
send me yours
Senast uppdaterad: 2020-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
13 entonces respondio uno de sus siervos y dijo: tomen ahora cinco de los caballos que han quedado en la ciudad (porque los que quedan aca tambien pereceran como toda la multitud de israel que ya ha perecido), y enviemos y veamos que hay.
13 and one of his servants answered and said, let some one take, i pray thee, five of the horses that remain, which are left in the city (behold, they are as all the multitude of israel that are left in it: behold, they are even as all the multitude of the israelites that have perished), and let us send and see.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.