Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
caracterizado por la presencia de nódulos
characterized by the presence of nodules
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trastorno caracterizado por la presencia de edema
disorder characterised by oedema
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
reduzca la cantidad de azúcar y grasas.
cut back on sugar and fat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
insuficiencia cardíaca por la presencia de una prótesis
cardiac insufficiency due to prosthesis
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
crema de azúcar y mantequilla.
in mixing bowl, cream sugar and butter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
infecciones de la piel caracterizada por la presencia de pus
skin infections characterized by presence of pus
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el zoo se caracteriza también por la presencia de arte.
the zoo is also known for its art.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
balances de abastecimiento de azúcar y vino
sugar and wine supply balance sheets
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
1516 de azúcar y del ron, los productos
1516 with a registered designation of
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
caracterizada por la presencia de flecos sobre la parte final
featured with fringes on the end part of the carpet
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
insuficiencia cardíaca por la presencia de una prótesis (trastorno)
cardiac insufficiency due to prosthesis
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
pruebas positivas de azúcar y azúcar reductor
positive tests for sugar and for reducing sugar
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
balances de aprovisionamiento de azúcar y vino, 19871988
sugar and wine supply balance sheets — 1987/88
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
añadir sal, una pizca de azúcar y pimienta.
season with salt, a pinch of sugar and pepper.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comprobación de la presencia de azúcar a granel en los silos, celdas o cámaras seleccionados,
verification of the presence of the bulk sugar in the selected silos, bins or storerooms,
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
incrementos en los niveles de azúcar y colesterol sanguíneos
increases in blood sugar and cholesterol levels pazopanib (votrient)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
contienen una cantidad excesiva de azúcar y de calorías.
they contain excessive sugar and calories.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
minnie mouse, el arte de azúcar y pastel (5)
minnie mouse, sugar art and cake (5)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: