Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sà , por qué no.
yeah, why not?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿por qué no?
why not?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
r: ¿por qué no?
what did we do?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿por qué no ahora?
why not now?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de hecho, ¿por qué no
– you know what, in fact, why don’t the two
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿por qué no era correcto?
what was not right?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿por qué no piensan en esto?
why don't you reason about this?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿por qué no dar gracias entonces?
how can you not give thanks?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero, ¿por qué no piensan en ella?
but why don't you just think about it?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perché no??
what happen?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entonces ¿por qué no están ellos aquà ?
then why are they not here?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero ¿por qué no sucede esto como ustedes desean?
but why doesn't it happen as you wish?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿por qué no puedo acceder al perfil de velocidad?
why can't i access the speed profile?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no sé, no se ve bien.
i don’t know, it doesn’t look good.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para seguir su buen ejemplo, por qué no oran de la siguiente forma:
to take after their good examples, why don't you pray as follows:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entonces, ¿por qué no aplica esta situación en su propia vida?
then, why don't you apply this situation in your own lives?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aun asà , noé no se puso nervioso.
yet, noah didn't become nervous.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿por qué no podemos vivir una vida abundante dentro de la ciudad?
"why can't we live an abundant life inside the city?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
el diluvio de noé no es un mito o leyenda.
the flood of noah is not a myth or legend. it was a huge event that actually took place.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. no avisos de lugares comerciales etc.
1. no advertising for commercial sites etc.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: