Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
por que me odias tanto
why do you hate me so much
Senast uppdaterad: 2016-07-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
por que no te vayas
don't go, don't go too soon.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
claro que me odias.
claro que me odias.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nada que me detenga no, sólo si no te veo...
i just let they follow me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que hacer si no te tengo
you ought to
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si no te chingo
if i don't screw you
Senast uppdaterad: 2020-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
incluso dices que me odias y que el amor se te fue,
i found a love, baby
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por que me manda eso
do you like it?
Senast uppdaterad: 2021-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4. si no te quiero
4. si no te quiero
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
��¿por que me has agregado
�� why have you added me
Senast uppdaterad: 2021-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no se por que me molesto
i don't know why i bother
Senast uppdaterad: 2017-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
100% si no te presentas;
100% in case of no show;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
por que me bloqueaste en whatsapp
im not
Senast uppdaterad: 2020-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
circle. si no te import–
so if you don’t mind.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por que me fastidias? me molestas
what am i?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por que me mandaste solicitud de amistad
que vas hacer el día de hoy ?
Senast uppdaterad: 2024-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero el system key si ha cambiado, por que si no , no te daría ese error :-))
because with the new key written to the card, the system key no longer allows certain changes be made to the card, this error tells you the procedure was successful :-))
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tensoblog: por que me fodes jquery????????????
have you seen any of these children?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por que me quitas de tus amigos?, amor
by that i take off of your friends?, love
Senast uppdaterad: 2016-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿por que? ¿me haces esto mujer?
tell me why tell me why me you are doing this to me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: