Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
se celebra
made and entered into
Senast uppdaterad: 2013-05-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
¡se celebra!
it’s celebrated!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tasa que se celebra en suecia
rate it we celebrate in sweden
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comentarios que se celebra en suecia
comment there we celebrate in sweden
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la reunión, que se celebra el 30 …
the meeting on friday, …
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
contexto en el que se celebra la reunión
the context in which the meeting is taking place
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de expertos que se celebra en julio de 2002
for the second meeting of experts in july 2002
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se celebra votación secreta.
a vote was taken by secret ballot.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
acojo con satisfacción la votación que se celebra hoy.
i welcome today's vote.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
esto significa que se celebra en diferentes fechas cada año.
this means that the celebrated on different dates each year.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que se celebró
which was held from 18 to
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
feria ganadera comercial que se celebra en el paseo principal.
commercial livestock fair which is held in the main avenue.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que se celebró en
held in budapest
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"feira do cabalo", que se celebra el 23 de abril.
"feira do cabalo", celebrates the 23 of april.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
este órgano no se preocupa por que hoy se celebre una votación.
this body does not concern itself with a vote today.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la conferencia, que se celebró en los
tries. as the conference was taking place in
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
las creencias que se celebró pitágoras:
the beliefs that pythagoras held were :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he propuesto que se celebre esta mañana.
i proposed that it should be held this morning.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pido con insistencia que se celebre el debate.
so i insist that this debate be held.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
está todo listo para que se celebre una votación.
everything is in place for a vote to be held.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: