You searched for: porque llevamos gorros y chaquetas en invi... (Spanska - Engelska)

por que llevamos gorros y chaquetas en invierno
by wearing hats and jackets in winter

si te vienes en invierno, tráete guantes, gorro y bufanda.
if you come in wintertime, bring gloves, hats and scarves.

es recomendable el uso de chanclas en verano, gorros y toallas para los asientos. en invierno frazadas y un jersey extra a mano, ya que el aire acondicionado o la calefacción pueden fallar.
wear suitable shoes and clothing for travelling by car, train or bus: wear flip flops in the summer, cap and towels on the seats; in the winter carry a blanket and an extra jersey out of the luggage compartment, as the air conditioning or the heating could fail.

las temperaturas al centro del día suelen ser cálidas durante todo el año y el atardecer y anochecer son más frescos sobre todo entre los meses de mayo y agosto; por ello recomendamos llevar ropa de abrigo ligera como camiseta, jersey y chaqueta y también guantes, gorro y gafas de sol.
while the temperatures during the day tend to be warm all year long, the dusk and the nightfall are nonetheless chillier, especially in may and august; therefore we recommend to bring light warm clothes - like t-shirt, sweater and a jacket, as well as gloves, a hat and shades -.