Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi novia
my boyfriend text my man1
Senast uppdaterad: 2023-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi novia.
mi novia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ojalá mi novia pasara más tiempo conmigo.
i wish my girlfriend would spend more time with me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola mi novia
hi my girlfriend
Senast uppdaterad: 2021-01-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
serás mi novia
you will be my girlfriend
Senast uppdaterad: 2016-08-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
lo siento mi novia
good night love
Senast uppdaterad: 2022-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
emily es mi novia.
emily is my girlfriend.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te amo mi novia hermosa
i love you my beautiful girlfriend
Senast uppdaterad: 2022-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi novia sabe bailar bien.
my girlfriend is a good dancer.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿quieres ser mi novia?
do you wanna be?
Senast uppdaterad: 2022-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noumet kieres ser mi novia
noumet kieres be my girlfriend
Senast uppdaterad: 2015-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi novia tiene mucho calor
girl is very hot
Senast uppdaterad: 2023-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi novia, ustedes anhelan estar fisicamente conmigo y no esta muy lejos ahora.
my bride, you long for me the way i have longed to physically be with you and it is not afar off now.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
este es en parte porqué mi novia no esta aún a mi lado.
this is in part why my bride is not yet by my side.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi esposo, que en ese momento era mi novio, fue conmigo.
my husband, who was my boyfriend at the time, came with me.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando terminó conmigo me dejó ir.
when he was through with me he let me pass.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi novio
ughh do not be a liar
Senast uppdaterad: 2022-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aki con mi novio
here with my girlfriend
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buenos dias mi novio
good morning my girlfriend
Senast uppdaterad: 2024-03-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
solía ser mi novio.
he used to be my boyfriend.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: