Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
porque yo dije
because i saids so
Senast uppdaterad: 2020-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque yo no.
for i cannot.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
porque yo, idea,
because i, an idea,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque yo puedo
quiero
Senast uppdaterad: 2020-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque yo lo soy.
because i certainly am.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no, no, porque yo..
oh, and you did, you did.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque yo te necesito
what can i do if you have
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque yo no puedo,
porque yo no puedo,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque yo lo desecho;
because i have rejected him:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque yo lo inventé.
because i invented it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alivio porque yo salí vivo.
relief because i did get out alive.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque yo no reparto mapas
because i don’t give out maps
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me eligieron porque yo hablaba.
they elected me because i spoke out.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque yo he sobrevivido a muchos
because i’ve survived many
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque yo estaba por los cayos.
cause i was around the keys.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no temas, porque yo soy contigo.
so do not fear, for i am with you.
Senast uppdaterad: 2013-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque yo estoy, como, muy ocupado.
donna, and samantha.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no puedo, porque yo tengo novia
i can't have a girlfriend
Senast uppdaterad: 2023-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no temas, porque yo estoy contigo.
so do not fear, for i am with you.
Senast uppdaterad: 2013-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero yo solamente seguí el camino espírita.
but i was the only one to follow the spiritist path.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: