Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
según el modelo ateniense
after the athenian model
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la alfabetización según el modelo autónomo
literacy according to the autonomous model
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
resistencia al aire y eficiencia variada según el modelo;
various pressure drop and efficiency according to the model;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
investigaciones sociales segÚn el “modelo monsanto”
the “monsanto model” of social research
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-papel: 4 a 18% según el modelo.
output: 4 to 20 ma, dc.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
actualizar el software según el modelo que tengáis.
to update software according to the model that you have.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ejemplos: años, según el modelo learning bydoing.
outlined below are some examples.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-madera: 4,5 a 80% según el modelo.
range: 10% rh to 95% rh.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se empezaron a construir iglesias según el modelo bizantino.
churches started to be built on the byzantine model.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
llamada de voz (según el modelo de teléfono móvil)
voice call (depending on mobile phone model)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- escribe / interruptor de protección ( según el modelo)
6,write / delete protection switch (depends on model)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
actuadores de sistema (varía según el año y el modelo)
system actuators (varies by year and model)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conteste segun el modelo
answer according to the model
Senast uppdaterad: 2016-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
6, escribir / borrar interruptor de protección (según el modelo)
6,write / delete protection switch (depends on model)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ejemplo de permiso de conducciÓn segÚn el modelo comunitario: permiso belga
specimen community model licence: belgian licence
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
escucha y contesta a las preguntas.
escucha y contesta a las preguntas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mira el dibujo y contesta las preguntas
looking in the mouth
Senast uppdaterad: 2015-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lee las notas en el fórum - pregunta y contesta las preguntas de otros aficionados.
read the notes in the forum - ask and answer questions from fellow enthusiasts.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el marcado «Π» consistirá en el símbolo siguiente según el modelo siguiente:
the pi marking shall consist of the following symbol in the following form:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comienza por imprimir esto y contesta las preguntas.
begin by printing this and answering the questions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: