Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
los alumnos
learners will then understand from
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los alumnos.
no big.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los alumnos:
objectives
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
respuesta: si ellas desean hacerlo
answer: if they want to
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ellos son los alumnos de nuestra escuela.
they are the pupils of our school.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ellos están recorriendo el mismo trayecto que los alumnos.
they are walking on the same path that students walk.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ellos preguntarían entre los alumnos para detectar posible problemas.
they would ask among the students to find out about possible problems.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aun ahora ellos están abierto, pero sólo a los alumnos avanzados.
even now they are being disclosed, but only to advanced pupils.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
llegado el momento, les preguntaré si desean seguir más allá de ellas.
in due course, i shall ask you whether you want to go any further.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
los alumnos pueden preguntar al profesor trabucco todo lo que quieran sobre el tema.
students will be free to ask professor trabucco any questions they like on this subject.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& preguntar si guardar los proyectos al salir
& ask to save projects on exit
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
el director de la escuela, povilaitis, prohibió a los alumnos que acompañaran a su compañero al cementerio.
school principal povilaitis forbade the students to participate in their friend's funeral procession.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si, ellos son
yes, they are
Senast uppdaterad: 2013-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si, ellos son estudiantes
are they students?
Senast uppdaterad: 2022-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
preguntar si hay una garantía.
ask if there is a guarantee.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
preguntar si se prefiere guardar en disco
ask whether to save to disk instead
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quisiera preguntar si la asamblea lo apoyaría.
i would ask if the house would support that.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
también quiero preguntar si ha comenzado puntualmente.
i also wanted to ask whether it started on time.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
iba a preguntaros si vos habíais sabido alguna noticia.
"i was about to ask you if you had heard any news of them?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sin embargo, tengo que preguntar si somos todos iguales.
however, i have to ask whether we are all equal.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: