Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lo que tu quieras
oh what you want
Senast uppdaterad: 2021-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
así que puedes decirme lo que sea.
so you can say anything to me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puedes decirme sobre lo que pasó –
can you tell me about what happened,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ya no puedes decirme lo que debo hacer.
you can’t tell me what to do anymore.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo que tu quieras yo lo pido
i hate you all
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comienza lo que tu quieras señor.
start with what you want, dear god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ya se, tu puedes decirme lo mismo
you can't make it,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
decirme lo que significa.
which, i’m sure, is formidable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a mi oficina y decirme lo que sabe.
and tell me what you know. i’ll type it up,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿quieres decirme lo que está ocurriendo?
- would you like to tell me what's going on?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
19) el marido dice, mujer, haré todo lo que tu quieras.
19) the husband says, "wife, whatever you say, that i will do!"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
yo le dije, "¿cómo puedes decirme que lo que es la voluntad de dios es imposible?
and the other said 'why, it is half empty; how awful!'.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
puedes cambiar el valor haciendo click sobre él y escribiendo el número que tu quieras.
you can change the value by clicking on it and typing in the number you want.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola chicos, voy a ser tu chica y hacer lo que tu quieras, beso
hello guys, i am to be your girl and do what you want, kiss
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahora, ¿podrían decirme lo que esto significa?
now, can you tell me what this means?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo mejor que tu haces es cooperar con nosotros te ofrecemos lo que tu quieras.
the best thing you can do is cooperate with us and we’ll offer you whatever you want.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dentro de la realidad, puedes imaginarte y puedes creer que eres un árbol todo lo que tu quieras y eso no va a hacerte un árbol.
within reality, you can imagine and believe yourself to be a tree all you want, and that's not going to make you a tree.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de esta forma tu juego puede tener la apariencia que tu quieras.
this way you can have your own look of the game and it behaves the way you want.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hacemos todo lo que tu quieras deep throat, anal, fuck, lactancia y todo lo que se te ocurra
we do everything you want deep throat, anal, fuck, lactation and everything you can think of
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿puede decirme el comisario lo que va a hacer a ese respecto?
will the commissioner tell me what he is going to do about that?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: