Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
"¿puedo ir contigo?"
"can i come with you?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no puedo ir contigo.
i can't go with you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que no puedo ir contigo.
i am not sure.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿puedo ir contigo un domingo?”
can i come with you on one of the sundays?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no puedo ir contigo esta noche.
i can't go with you tonight.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo siento, no puedo ir contigo.
i'm sorry i cannot go with you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿puedo ir?
can i come?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoy no puedo ir a comer contigo.
i can't go to lunch with you today.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo siento, pero no puedo ir contigo.
i'm sorry, but i can't go with you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puedo ir ahí
i could go in there
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no puedo ir.
but she can’t, not now.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puedo ir aorita
can i go now
Senast uppdaterad: 2018-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y voy a ver si puedo ir a comer contigo
and i'll see if i can go eat with you
Senast uppdaterad: 2018-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no puedo esperar para ir un día.
i can't wait to go one day.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿dónde puedo ir?
where can i go?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haber se puedo ir
have if i can go
Senast uppdaterad: 2021-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puedo ir allá caminando.
i can go there on foot
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si quiere, puedo ir...
if you'd like it, i can go.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
david: ¿puedo ir un poco atrás?
david: can i go back a step?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando puedo ir aberlo
can i go open it
Senast uppdaterad: 2020-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: