Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
feliz día de todos los santos
happy all saints' day!
Senast uppdaterad: 2021-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
las oraciones de todos los santos.
the prayers of all saints.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1 de noviembre, día de todos los santos
1 november - all saints’ day
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
todos los santos
all saints day
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
Referens:
1 noviembre – día de todos los santos
1 november – all saints' day
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1 de noviembre, festividad de todos los santos.
1 november, all saints? day
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la fiesta de todos los santos es intrigante.
the feast of all saints is intriguing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1º de noviembre: día de todos los santos;
1 november - all saints day
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- fiesta de todos los santos el 1º de noviembre
- feast of all saints on 1st november;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- 1º de noviembre (día de todos los santos);
- 1 november (all saints);
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- todos los santos, 1 de noviembre
- los santos, november 1
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esta palabra señala la resurrección y rapto de todos los santos.
this word points out the resurrection and rapture of all the saints.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
corazón de jesús, delicia de todos los santos, tengan piedad nosotros.
heart of jesus, delight of all the saints, have pity of us.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1 de noviembre de 1971 - todos los santos, víspera de todas las almas
ladder to heaven... november 1, 1971 - all saints’ day, eve of all souls’ day
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" todos los santos "es muy inclusiva.
“ all saints” is pretty inclusive.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
e) "no, sal de ahí en nombre de todos los santos, apóstoles..."
for i do you the honour of thinking that you do not."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering