You searched for: pular (Spanska - Engelska)

pular: 23,2%
peuls: 23.2 per cent

peulh/pular/ful
dioula peulh/pular/ful america

pular en el encabezamiento de fila
click the row header

idiomas nacionales: kissi, soussou, malinke y pular
kissi, soussou, malinké and pular (national languages of guinea)

como grupo del partido po pular europeo apoyaremos tambjén plenamente este in forme.
the question of application is therefore essential, and the question of social utility crucial in itself.

el programa en cuestión era tan po pular que se recibieron demasiadas solicitudes y ya no pudimos aceptar más.
i receive regular complaints from constituents who have made genuine, innocent mistakes in their application or claim form resulting in the refusal of a grant.

lo que hoy nos preocupa hondamente al partido po pular europeo es la intervención del irán y de su régimen jomeinista.
party is the intervention of iran and the khomeini regime in the matter.

invitamos al gobierno de sudán y al movimiento po pular de liberación del sudán a que regresen a la mesa de negociaciones.
the european union also welcomes the important role of the secretary general of the oas in pursuing a peaceful, constitutional and democratic solution to the political crisis in venezuela.

4 del partido po pular europeo que pretendía excluir de los fondos de cohesión a todos los estados miembros que participan en la uem.
mrs klaß has high lighted a number of problems especially regarding the unsatisfactory takeup in the early part of the current pro gramming period.

189. por otra parte, hay asociaciones nacionales y locales de promoción de las lenguas y culturas pular, soninké y wolof.
189. national and local associations exist for the promotion of the pulaar, soninke and wolof languages and cultures.

anuncio de apertura de un procedimiento antidumping relativo a las importaciones de de terminad calzado originario de la república po pular china, indonesia y tailandia.
this report contains detailed statistical tables and it emerges that the countries which have formed the subject of most measures are, in order, the people's republic of china.

ahora sabemos que los resultados de las elecciones estuvieron tan igualados, que se debe conceder un pa pel en el gobierno a la oposición para reflejar el apoyo po pular en masa con que ahora cuenta.
i can only report that during the recent past carrying out these humanitarian projects has not become any easier because of the frequently risky conditions for humanitarian aid workers.

180. tres asociaciones culturales para la promoción de las lenguas nacionales que agrupan a locutores de las lenguas pular, soninké y volof, han sido reconocidas oficialmente por las autoridades públicas.
180. three cultural associations for the promotion of the national languages covering speakers of pular, soninké and wolof have been officially recognized by the public authorities.

en el curso de su reunión del 15 de mar zo de 1979, el parlamento europeo i2) votó una re solución sobre las relaciones entre la república po pular de china y la comunidad europea.
it adopted a number of decisions, notably concerning st lucia's accession to the convention4, the inclusion of sesame among products covered by stabex, and a derogation from the rules of origin for preserved tunny from mauritius. the acp-eec council also examined problems relating to the protocols on rum, bananas and sugar.

el parlamento europeo, expresión de la voluntad po pular de nuestros países, no puede aceptar que las de cisiones últimas sobre los problemas y el futuro de eu ropa resulten de acuerdos entre la unión soviética y los estados unidos.
is it too much to ask that we renounce our petty attitudes and egotisms in the face of the enormous hopes placed in us by eastern europe, in the face of our historic responsibility ?

3. con referencia al párrafo 12 del informe, relativo a la población de mauritania, espera que en los informes futuros se señalen los porcentajes respectivos de las minorías pular, soninké y wolof de habla no árabe.
3. with reference to paragraph 12 of the report, relating to the population of mauritania, he hoped that future reports would give the respective percentages of the non—arabic—speaking pular, soninké and wolof minorities.

1 incluye, entre otros, los casos registrados con las siguientes denominaciones: abaucán, abipón, ansilta, chaná, inca, maimará, minuán, ocloya, olongasta, pituil, pular, shagan, tape, tilcara, tilián y vilela.
1 includes persons belonging to the following peoples, among others: abaucán, abipón, ansilta, chaná, inca, maimará, minuán, ocloya, olongasta, pituil, pular, shagan, tape, tilcara, tilián and vilela.