Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿te preocupa?
do you worry?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿algo te preocupa?
is something worrying you?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
te preocupa, ¿no?
i don’t know, but i can hear it now.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿te preocupa mucho?
do you worry a lot?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué te pasa?
you know what?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué te importa?
what do you care?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– ¿qué te parece?
– what did you think?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿a qué te refieres?
what do you mean?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿y qué te hace pensar que eres lo
and what makes you think you are
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiero decir , ¿qué te ha pasado,
i mean, what has happened to you,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no te preocupes
don't worry
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 20
Kvalitet:
no te preocupes.
— don’t worry about it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
no te preocupes!
no problem!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"no te preocupes.
"i'd been unable to walk.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¡no te preocupes!
don’t be afraid!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, que qué te parece mi frase, “se te quema el pantalón”.
no, what did you think of my line?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– ¿qué te dije acerca de tomar la palabra del señor en vano?
– what did i tell you about taking the lord’s name in vain?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y contestará los deseos de sus corazones diciendo, "¿qué te daré?".
he will answer to the desires of their hearts saying, "what shall i give you?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering