Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
callado te ves mas bonito
quiet. you look handsome
Senast uppdaterad: 2022-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el regalo mas bonito de mi vida
you're the one i need in my life
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que bebe tan hermosa
what a beautiful baby
Senast uppdaterad: 2016-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el que bebe, beberá.
he who drinks, will drink.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siempre buscamos el mas bonito para usted !
we always select the best one for you !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
el salto mas bonito en todo norte de africa
the most beautiful jump across north africa
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu eres lo mas bonito que me ha pasado en la vida
you are the most beautiful thing that has ever happened to me in my life.
Senast uppdaterad: 2023-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
persona que bebe escaso alcohol
light drinker
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
nadaran depues en uno de los mas bonito cenote de la zona.
then you will swim in one of the most beautiful cenote in the area.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que bebe hermoso, te comeria a besos
what a beautiful baby, i would eat you with kisses
Senast uppdaterad: 2020-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
directamente en el campo de golf mas bonito de toda la costa blanca.
the locations of the houses vary from nearby till direct at the beautiful designed 18 holes golf course.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
persona que bebe escaso alcohol (hallazgo)
light drinker
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
pero de ahi a decir que es la isla mas bonita.
it would be nice if we could find the same for the other one but i know this will be more difficult.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas bonita aye momi
pretty mommy
Senast uppdaterad: 2021-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿qué hombre hay como job, que bebe el escarnio como agua
what man is like job, who drinketh up scorning like water?
Senast uppdaterad: 2014-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi mas bonita casualidad
you are my most beautiful coincidence
Senast uppdaterad: 2021-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
calladita te ves mas bonita
quietly (as in remaining quiet), you look more beatiful.
Senast uppdaterad: 2017-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un borracho es alguien que no te gusta y que bebe tanto como tú.
a drunkard is somebody you don't like and who drinks as much as you do.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu eres mi estrella mas bonita
my prettiest star
Senast uppdaterad: 2023-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el riesgo de padecer cáncer aumenta con la cantidad de alcohol que bebe la persona.
the risk of developing cancer increases with the amount of alcohol a person drinks.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: