Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
te quiero mi niña
i love you my girl
Senast uppdaterad: 2022-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te quiero mi niña bonita
i love you my girl
Senast uppdaterad: 2021-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te quiero mi amor
i love you my gun
Senast uppdaterad: 2022-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te quiero mi esposo
i love you too my wife
Senast uppdaterad: 2021-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te quiero mi mi reina
i love you my king
Senast uppdaterad: 2020-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo te quiero, mi corazón
but more i cannot wish you,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te quiero mi esposa querida
i love you my dear husband
Senast uppdaterad: 2021-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te quiero mi amor, ami señorita
i love you, miss.
Senast uppdaterad: 2022-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te amo, mi paloma. te quiero, mi paloma.
i love you, my dove.
Senast uppdaterad: 2023-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi niña te amo mi cariño mamasita rica
my girl i love you my darling
Senast uppdaterad: 2021-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quiero quie-ie, te quiero mi amor
i qui-ie, you want my love
Senast uppdaterad: 2015-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
así, mi niña, solos, y tú dices: «te quiero»
like this, my lady, alone, and you say: “i love you”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi niña
the others, live the life
Senast uppdaterad: 2019-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sí mi niña
yes my girl
Senast uppdaterad: 2016-11-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mi niña traviesa tu eres mi princesa
my naughty girl you are my princess
Senast uppdaterad: 2017-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chula mi niña
cool my girl
Senast uppdaterad: 2022-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
feliz día mi niña
happy day my wife
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
protege a mi niña.
almighty god, protect my girl.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
búscalo mi niña pequeña
my little girl
Senast uppdaterad: 2022-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
echo de menos a mi niña
i miss you
Senast uppdaterad: 2022-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: