Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
que clase tienes tu en la segunda hora
what class do you have in the second hour
Senast uppdaterad: 2021-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en la tercera aparición
at the third occurrence
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en la tercera lista.
en la tercera lista.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en la tercera etapa…
in the third stage
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dudas en la tercera vía
doubts in the third road
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
está en la tercera planta.
located on the third floor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
antropoides en la tercera categoría
anthropoids in the third category
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en la tercera frase del apdo.
3, third sentence, the wording “as of” was replaced by “on or after”.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en la tercera infracción, escríbelo.
on the third violation, write it up.
Senast uppdaterad: 2012-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
política: dudas en la tercera vía
politics : doubts in the third road
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en la tercera hora, una vez más la despedida de la hora, la
at the bottom were the union locals, the rank and file, and the
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pautas para la enseñanza para la tercera hora:
teaching guide for third hour:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
véase "interrupción" en la tercera parte.
information on services
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bosquejo para la tercera hora (o tercera reunión):
outline for third hour (or third meeting):
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la tercera generación en la empresa...
the third generation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en ausencia de reformas, la creciente clase media de la región puede ser vulnerable a la pobreza en la tercera edad
in the absence of reforms, the growing middle class may be vulnerable to poverty in old age
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el cuarteto en cabeza ha recorrido una distancia de 40,2 km en la tercera hora de carrera.
40.2km have been covered in the third hour of racing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marcos dice que era la tercera hora cuando crucificaron a jesús (marcos 15:25).
mark says that it was the third hour (9:00 a.m.) when they crucified jesus (mark 15:25).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en 1840 bernhard entró directamente en la tercera clase en el liceo de hannover.
in 1840 bernhard entered directly into the third class at the lyceum in hannover.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esto ocurrió el 08 de febrero de 319, un sábado, a la tercera hora del día.
this occurred on 8 february 319, on a saturday, at the third hour of the day.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: