Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿te parece que dedicas más tiempo a jugar que a ninguna otra cosa?
does it seem like you spend more time gambling than you do doing anything else?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que dedicó su reinado
who dedicated his reign
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
imagina por un segundo que dedicas tu tiempo libre a diseñar ropa, y que quieres exportarla a china.
imagine for a second that you spend your free time designing clothes and you want to export to china.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tiempo que dedica el personal;
staff time.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de donde es? y a que dedica el tiempo libre?
i got a question where are you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cariño que dedico a mi hija y a mi nieto.
affection which i dedicate to my daughter and to my grandson.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el tiempo que dedicó a esta sola persona fue ampliamente compensado.
the time he spent with this one person paid off greatly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e) estoy conforme con el tiempo que dedico a los videojuegos
e) no change in the amount of time i currently spend playing video games
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
también puede aumentar la cantidad de tiempo que dedica a hacer ejercicio.
you can also increase the amount of time you exercise.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el museo es el primer museo fundado en irán que dedicó al periodo paleolítico de irán.
the museum is the first established museum in iran that devoted to paleolithic period of iran.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esta asamblea puede enorgullecerse del tiempo que dedica a esa tarea y la seriedad con que se la toma.
this house can be proud of the time it commits and the seriousness which it gives to that task.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
señora maes, es su grupo político el que debe decidir sobre los asuntos a que dedica su tiempo.
mrs maes, it is up to your political group to decide which issues it spends its time on.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
además, deben buscarse medios y arbitrios para reducir el tiempo que dedica la primera comisión al debate general.
consideration should also be given to ways and means to shorten the time allocated for the first committee general debate.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- una política municipal que dedica considerable interés a los extranjeros y a su integración en la sociedad alemana;
a municipal policy that accords much attention to aliens and to their integration into german society;
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1.1 se trata de la segunda comunicación que dedica la comisión a las tecnologías facilitadoras esenciales (tfe).
1.1 this is the second communication from the commission on the subject of kets.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.