Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tan aburrido.
it's so uninteresting.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– tan aburrido.
– so boring.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estoy tan aburrido
why
Senast uppdaterad: 2020-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esto es tan aburrido.
this is so boring.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿yo era tan aburrido?
was i really boring?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
date prisa estoy tan aburrido
hurry up im so bored
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que dia es hoy
if today is thursday, tomorrow is
Senast uppdaterad: 2020-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que dia descansas?
what do you rest?
Senast uppdaterad: 2023-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“sería tan aburrido y difícil”.
“it would be so boring and difficult.”
Senast uppdaterad: 2017-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que dia sera mañana
what day will be tomorrowñ
Senast uppdaterad: 2018-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fue tan aburrido, que me quedé dormido.
it was so boring that i fell asleep.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
todo esto podría haber sido tan aburrido como".
this whole thing could have been as boring as, “this email is to confirm that you have successfully checked-in at your chosen destination.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vamos, juega conmigo, ¡estoy tan aburrido!
come on, play with me, i'm so bored!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que dia es antes de viernes
what day is after monday
Senast uppdaterad: 2021-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amigos hace poco que se ve tan aburrido como la confusión, su un tanto preocupado.
recently seen friends being so bored like confusion, his somewhat worried.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que dia es hoy. manana es viernes
that day is today. tomorrow is friday
Senast uppdaterad: 2014-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que’ dia practicas tu deporte favorito
you play a sport
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
llega un momento en que el avaro está tan aburrido de esa situación que se tira él mismo en el lago.
the man gets so annoyed with this that he throws himself into the pond.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
algo de calor se fue en este dia tan soleado.
some warmth went out of this very sunny day.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
creo que dia es una herramienta muy útil para crear diagramas.
i find dia a very useful and helpful tool for creating diagrams.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: