Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
que duermas bien.
sleep tight.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te amo que duermas bien
well i love you s
Senast uppdaterad: 2021-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
espero que duermas bien.
i hope you sleep well.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi cariño
thank you honey
Senast uppdaterad: 2021-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola mi cariño
hello housing
Senast uppdaterad: 2022-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que duermas bien bombon un beso
Senast uppdaterad: 2021-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buenas noches, que duermas bien.
good night, sleep tight.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tranquilo mi cariño
calm my
Senast uppdaterad: 2021-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- entonces, que duermas bien, hijo mío.
- so, sleep well, my son.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buenos dias mi cariño
good morning my darling
Senast uppdaterad: 2020-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi cariño se acabó.
mi cariño se acabó.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ya es tarde en tu pais que duermas bien
it's late in your country you sleep well
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que duermas rico y calientito
may you sleep tight
Senast uppdaterad: 2014-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buenos noches mi cariño.
good night my lover! sweet sleep
Senast uppdaterad: 2021-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dulces sueños para mi cariño
sweet dreams my darling
Senast uppdaterad: 2022-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con todo mi cariño, shakira".
all my love, shakira.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
yo quisiera darle todo mi cariño
with all my feelings
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quiero que duermas bien esta noche, ¿de acuerdo?
and do you know why?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¡mi cariño a todos ustedes!
my love to you all!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi niña te amo mi cariño mamasita rica
my girl i love you my darling
Senast uppdaterad: 2021-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: