Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lo siento
sorry
Senast uppdaterad: 2020-09-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
lo siento,
webber, i’m having enough trouble
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo siento…
sorry, i just…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-lo siento.
so am i.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡lo siento!
everyone is here!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que mal
that's terrible
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que mal”.
it sucks.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pues que mal
just learned them 2 weeks ago
Senast uppdaterad: 2021-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡que mal educado!!
how rude!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que mal no puedo ber
i can't see that side of you sweet drop to evil
Senast uppdaterad: 2017-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no hay modo que mal entienda
there is no misunderstanding
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mejor solo que mal acompañado.
better to be alone than in bad company.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo que mal empieza mal acaba.
a bad beginning makes a bad ending.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mejor no acuerdo que mal acuerdo
air carrier liability proposal approved
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero leyeron mal lo escrito a mano.
but they misread the handwriting.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
9. "¿mejor solo que mal acompañado?"
9. better alone than with bad company?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"no hay negra que mal no huela ";
“there's no such thing as a black who doesn't stink”;
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
algunos que son demasiados orgullosos para admitir cuando han hecho mal y se rehúsan a decir, "yo estaba mal. lo siento.
some, who are too prideful to admit when they have done wrong and refuse to say, "i was wrong. i am sorry.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bien se dice que lo que mal comienza, mal termina.
some say that what starts wrong, ends bad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
espero no haber entendido mal lo que ha dicho.
i hope i do not misunderstand what he said.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: