You searched for: que mal te fuiste sin decirme nada que mal... (Spanska - Engelska)

respondió beltsasar, y dijo: señor mío, el sueño sea para tus enemigos, y su declaración para los que mal te quieren.
the king answered, belteshazzar, don't let the dream, or the interpretation, trouble you. belteshazzar answered, my lord, the dream be to those who hate you, and the interpretation of it to your adversaries.

nótese especialmente el versículo 21: saúl dijo, he _________________; vuélvete, hijo mío david, que ______________ mal te haré más.
notice especially verse 21: saul said, "i have _______________: return, my son, david; for i will _____ __________ do thee harm."

y yo les digo, cuando se pierde mucho oxígeno -- y nuestro nivel de oxígeno bajó bastante, bajó de 21 porciento hasta 14.2 porciento -- dios mío, que mal te sientes.
and i tell you, when you lose a lot of oxygen -- and our oxygen went down quite far; it went from 21 percent down to 14.2 percent -- my goodness, do you feel dreadful.

el rey habló y dijo: beltsasar, no te turben ni el sueño ni su interpretación. beltsasar respondió y dijo: señor mío, el sueño sea para tus enemigos, y su interpretación para los que mal te quieren.
the king spake, and said, belteshazzar, let not the dream, or the interpretation thereof, trouble thee. belteshazzar answered and said, my lord, the dream be to them that hate thee, and the interpretation thereof to thine enemies.

el rey entonces habló, y dijo: beltasar, el sueño ni su declaración te espanten. respondió beltasar, y dijo: señor mío, el sueño sea para tus enemigos, y su declaración para los que mal te quieren.
the king answered, belteshazzar, don’t let the dream, or the interpretation, trouble you. belteshazzar answered, my lord, the dream be to those who hate you, and its interpretation to your adversaries.