Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
que onda soy tu ami go
i'm not your friend, i'm your friend
Senast uppdaterad: 2016-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me darás con el palo.
i know this is a lot.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿me darás de comer?
will you feed me
Senast uppdaterad: 2023-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
darás tu confirmación en cada.
you will confirm on every new tutorial.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y tu ami
yes and you to me
Senast uppdaterad: 2020-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciertamente me darás alivio, mi dios,
you will certainly give me relief, my god,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok que me daras
3 roses
Senast uppdaterad: 2021-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando me darás, eso que estoy deseando
that there is something you can do,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
contúrbanme todos mis trabajos; sé que no me darás por libre.
i am afraid of all my sorrows, i know that you will not hold me innocent.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
28 contúrbanme todos mis trabajos; sé que no me darás por libre.
28 i am afraid of all my sorrows, i know that thou wilt not hold me innocent.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me puedes dar tu wasap
Senast uppdaterad: 2024-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- no sabía que hubiera esta tasa de entrada, me darás un recibo?
- i did not know there was this entry fee, can you give me a receipt?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿me darás seguridad de que sucederá esta semana?
will you give me assurance that it will happen this week?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
9:28 contúrbanme todos mis trabajos; sé que no me darás por libre.
job 9:28 i am afraid of all my sorrows, i know that you will not hold me innocent.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero estoy seguro que tarde o temprano me daras tu amor
i didn't know how to be true but sooner or later
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ley judía dice, “me darás el primogénito de tus hijos.
jewish law says, "you shall give the firstborn of your sons to me. you shall do likewise with your cattle and with your sheep.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
me puedes dar tu numero de celular
can you give me your cell phone number
Senast uppdaterad: 2018-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
papi tu ami no entiende todo , adios by amor
daddy, i do not understand everything, bye bye
Senast uppdaterad: 2018-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
37 "no le darás tu dinero a interés, ni tus víveres a ganancia.
37 you shall not give him your money at interest nor lend him food at a profit.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
25:37 no le darás tu dinero a usura, ni tus víveres a ganancia.
25:37 you shall not lend him your money at interest, nor give him your food for profit.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: