You searched for: que te hizo oye una pregunta como me conta... (Spanska - Engelska)

me gustaría presentar una pregunta como esta.
i would like to ask such question.

que te hizo sentir?
who is?

lo que importa es que te amo asi como me amas
that's what you are

así que intentemos una pregunta, como una pregunta relacionada con la salud.
so let's try asking a question, like a health related question.

al hombre que te hizo esto.
– fifty quid. that’s what you get.

es posible ir redondo y redondo en una pregunta como esto.
it’s possible to go round and round on a question like this.

después de lo que te hizo pasar.
that was easy.

un refuerzo es un objeto de un solo uso que te proporciona ciertas ventajas en una pregunta.
a power-up is a single-use item that grants you specific advantages for a single question.

pregunta: ¿como me puedo convertir en un buen director?
question: how do i become a good director?

señor presidente, una pregunta como esa no puede responderse en términos generales.
mr president, a question such as that cannot be answered in general terms.

dios es aún más grande que la promesa que te hizo.
he is more able than anything you've heard yet!

ese fotógrafo ha trabajado obviamente con algunos celebrantes shocker hacer una pregunta como esa!
that photographer has obviously worked with some shocker celebrants to ask a question like that!

esa es una pregunta como mínimo tan interesante como la de cuándo se concluirán las negociaciones de rambouillet.
as a question, that is at least as interesting as the question of when rambouillet will be concluded.

el amor fue el poder conductor que te hizo fuerte cuando eras débil.
love was the driving power that made you strong when you were weak.

eso no es tanto una pregunta como una observación, pero si pudiera elaborar al respecto, se lo agradecería.
that is not so much a question as an observation, but if you could elaborate on that, i would appreciate it.

por ejemplo, una pregunta como "¿desea convertir todo el texto de las celdas seleccionadas a mayÚsculas?"
for example a question such as "do you want to convert all text in the selected cells to uppercase?".

17 . acuérdate de lo que te hizo amalec en el camino cuando saliste de egipto,
17 remember what amalek did to you on the way when you had come forth from egypt,

17 recuerda lo que te hizo amalec cuando estabais de camino a vuestra salida de egipto,
17 keep in mind what amalek did to you on your way from egypt;

se trata quizá de una pregunta muy interesante para él, pero en tal caso, debe formular una pregunta como los demás diputados de esta asamblea.
maybe it was a very interesting question for him, but in this case he must ask a question like the other members of this house.

() () 30. cuando usted oye una pregunta o problema, usted queda ansioso a hallar y dar una respuesta?
30. when you hear a question or problem, are you anxious to both find and give an answer? ( ) ( )