Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
te muestro el cielo
you are the one
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
atiende, te muestro cómo se hace.
take a good look, i'll show you how it's done.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en este video te muestro cómo se hace.
the following video will demonstrate how to make this model.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“ahora pon mucha atención y di lo que te muestro.
“pay close attention now and describe what i let you see.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y te muestro el mundo en que yo vivo
and show you the world in which i live
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te muestro que estoy contigo en todo momento.
i show you that i am with you at all times.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deja que te muestre tu oficina.
yeah. let me show you your office.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquí te muestro una leyenda con el significado de cada uno de esos códigos.
here you have a caption table with the meaning of these codes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pues bien, aquí te muestro resumidamente cómo puedes mejorar tu agenda de contactos.
well, here i show you how you can improve your short address book.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ya pues quiero que te muestres x cam kiero verte
since i want you to show you x cam kiero verte
Senast uppdaterad: 2018-08-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
deja que te muestre lo que creo que va a significar esto.
let me show you what i think it’s going to mean.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aquí te muestro algunas de las mejores bases de datos que conozco para identificar tus conchas.
here i show some of the best database to identify your shells.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seguidamente te muestro un calendario y líneas de autobuses de los mercadillos por barrios de málaga:
below is a weekly schedule of the markets, the neighborhood and the bus lines:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
espera por unos segundos hasta que el sistema te muestre el paso 4.
wait for few seconds till the system show you the last page.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eso te muestra un tapiz complejo.
it just shows you a complex tapestry.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es conveniente que busques a una persona que te muestre la forma correcta de levantar pesas.
it's smart to have somebody show you the proper way to lift weights.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
antes que dselect te muestre la lista de objetos, muestra una pantalla introductoria de ayuda.
before dselect shows you the package list, it presents you with an introductory help screen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
así como te muestras perfecta y majestuosamente en lo alto.
as you are perfectly and majestically shown on high.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
antes de leer la biblia, ¿oras y le pides que te enseñe y te muestre sus caminos?
before you read the bible, do you pray and ask him to teach you and show you his way?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esta guía te muestra cómo acertar en tu elección en todo momento.
this guide shows you how to make the right choice every time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: