Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿por que tengo que
try make that fucking price down, do you hear me?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que tengo que aguantar
i never ever thought we'd end up like that
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que tengo que entregar.
you are important to me, i need you to survive.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que tengo que hacer?
how am i a playa ma?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es por eso que tengo que
it was left that way.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a la que tengo que ir,
no, i thought i was gonna spend it
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– lo que tengo que decir.
i’m his fianc-ée.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es que siento que tengo que
that you were both working
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con la que tengo que tratar.
what’s the deal?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
algo que tengo que hacer , papá.
i do like guys who row crew. well, i can’t do that.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hay cosas que tengo que hacer
there’s things i got to do in here
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
escucha lo que tengo que decir.
listen to what i have to say.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
…saber que tengo que ser responsable.
he may have a chance. that’s extraordinary.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué mensajes que tengo que enviar?
what messages to i have to send?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"oh, dios, se que tengo que morir.
"oh, god, it is proper that i have to die.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
buscando a levas que tengo que eliminar
lookin' for the buster that i must eliminate
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aún queda mucho que tengo que aprender.
there's so much left for me to learn.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que tengo que enfrentar y ojalá aceptar”
which i have to face and hopefully accept"
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tengo muchos problemas que tengo que resolver.
i have a lot of problems to solve.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- yo tengo, que tengo, tengo.
- yo tengo, que tengo, tengo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: