Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
que vas hacer despues del trabajo
what are you doing after work?
Senast uppdaterad: 2016-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que vas a hacer despues de la escuela
what are you going to do after school
Senast uppdaterad: 2020-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que vas a hacer
what happens?
Senast uppdaterad: 2021-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que vas a escuchar.
you said that
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que vas a hacer?
what are you going to do?
Senast uppdaterad: 2015-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que vas a hacer hoy?
what are you going to do today?
Senast uppdaterad: 2015-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que vas a hacer con eso
i don't take pictures like that
Senast uppdaterad: 2020-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
creo que vas a necesitar esto.
i think you're going to need this.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que vas a hacer al respecto
you will find out later
Senast uppdaterad: 2021-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que vas a hacer el proximo ano
what are you going to do next year
Senast uppdaterad: 2021-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4. prepara lo que vas a decir
4. script it before you say it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el único escáner que vas a necesitar
the only scanner you’ll ever need
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que vas a hacer en las proximas vacaciones
what you're going to do on your next vacation
Senast uppdaterad: 2023-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dinos їquй es lo que vas a hacer ?
do you plan to put up a fight?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- mira, hijo mío, lo que vas a hacer.
— my son, please be careful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soy la mujer más fuerte que vas a has conocido
i’m the strongest women u never have knew
Senast uppdaterad: 2020-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hacer una copia del fichero que vas a modificar.
make a copy of the file you are going to change.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"eso no es algo que vas a admitir al público.
the truth will prevail because that is where the love is.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
-¿y que vas a hacer ahora?- pregunté preocupado
“but what are you going to do now?” i ask worried
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(imagina que vas a hacer algo similar para ti.)
(imagine that you were going to make something similar for yourself.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: