Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quedate quitos
stay quiet
Senast uppdaterad: 2016-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quedate conmigo.
stay with me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
solo quedate conmigo
oh, hey there
Senast uppdaterad: 2023-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quedate ahí, bastardo.
no, spirit, not here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quédate con nosotros, niño celestial, hoy y siempre.
be with us, celestial boy, now and forever.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quédate con nosotros, señor, acompáñanos aunque no siempre hayamos sabido reconocerte.
stay with us, lord, keep us company, even though we have not always recognized you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me gustas mucho corazoncito d melón, quédate por lo menos un para siempre
i bought this for you
Senast uppdaterad: 2023-11-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
también nosotros debemos decir al señor, siempre de nuevo, con insistencia: «quédate con nosotros».
we too must say insistently to the lord, over and over again, “stay with us”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: