You searched for: queonda que pero (Spanska - Engelska)

hay mujeres que ... ¡pero no!
there are women who ... but no!

me encantaría que pero no entiendes
you understand

¿qué es la probabilidad de que pero
what is the probability that but

me dijo que… pero ella está muerta.
i demanded.

no entienden por que, pero han de saber
for the love of a day, that will never come back.

desea que esta o que, pero dios dice que no.
you want this or that, but god says no.

no sé lo que, ¡pero todo el mundo ha ganado!
i do not know what has been won, but everybody claims victory!

, igual que (;) pero cambiando la dirección del comando original.
, same as ; but reverses the direction of the original command.

no sabemos que, pero sabemos que en 1974, él todavía era ganchillo.
we don’t know that, but we do know that in 1974, he was still crocheting.

algo va mal en esa habitación, no sé exactamente el que, pero algo va mal.
something goes wrong in that room, i do not know exactly what, but something goes wrong.

nunca había pensado acerca de lo que….pero tiene sentido. wow.
i’d never really thought about it like that….but it makes sense. wow. does that mean that all the crocheted clothes in topshop (which currently is a relatively enormous amount) are all hand done?

5. añade el mijo y mezcla para que, pero no dejes que quede muy caliente o blando.
5. add the millet and mix together so the millet becomes warmed, but not hot or mushy.

divulgue toda la prueba se ha hecho que, pero usted puede enumerar solamente resultados de la prueba anormales.
report all test that have been done, but you can list only abnormal test results.

no se si es el destino o que, pero parece que la historia de menes en la tierra del nilo es bastante triste.
i do not know if it is fate or what, but it seems that the story of menes in the land of the nile is extremely sad story.

2012 louis preve una mejora del resultado para el ejercicio entero anual claramente, que pero no arribará a ser de signo positivo.
for the entire exercise anniversary 2012 louis previews an improvement of the result clearly, than but she will not reach to being of positive sign.

la sensación intima es data de la cotidianidad casi banal de las cosas prefigurada que pero se transfiguran en una visión calma y casi melancólica de la realidad.
the intimate sensation is by-line of the almost banal commonness of the things prefigured that are transfigured into a calm and almost melancholy vision of the reality.

ejes y transmisiones representan todavía la actividad principal del grupo, que pero se está dirigiendo desde hace tiempo hacia tipologías de producto avanzadas y nuevos sectores.
axles and transmissions are still the group’s core business today, but for some time it has been moving towards evolved product typologies and new sectors.

así que, pero nada habla en contra de una isla de vacaciones en la playa, con oportunidades para el bienestar, buceo y wasserseprt!
so but nothing speaks against a island vacation on the beach, with opportunities for wellness, diving and wasserseprt!

confirmando la posibilidad servirse de un partnership de estratégico hacer frente esta situación extremadamente dificultosa del mercado de modo que, pero csav ha precisado que el grupo no busca un comprador para su división de acarreo de línea.
confirming the possibility to make use of a partnership strategic in order to tackle to this extremely difficult situation of the market, csav but has specified that the group is not looking for a purchaser for its division of line transport.

lo que ellos hacen es citar algo de nuestro informe, pero luego agregan a la cita la frase se dice que , pero esa frase, se dice que , no está en nuestro informe.
what they would do is quote something from our report, but then add to the quote the phrase "it is said that," but that phrase, "it is said that," is not in our report.