Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿los hijos e hijas?
their sons and daughters?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sus hijos e hijas espirituales
your spiritual sons and daughters
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y es que sus hijos e hijas
your sons and your daughters
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eduquen a sus hijos e hijas.
educate your sons and daughters.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a los hijos e hijas del carmelo
to the sons and daughters of carmel
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sigan adelante mis hijos e hijas.
carry on my sons and daughters.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diti tuvo muchos hijos e hijas demonios.
she has many demon sons and daughters.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- atención a hijos e hijas de víctimas.
welfare services for sons and daughters of martyrs.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
familia de los hijos e hijas de maría.
sons and daughters of mary.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
somos madres y padres, hijos e hijas.
we are moms and dads, sons and daughters.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la communidad de los hijos e hijas de maría
the community of the sons and daughters of mary
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3. la gloria de los hijos e hijas de dios
3. the glory of the children of god
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dios quiere hijos e hijas libres, no esclavos.
god wants free daughters and sons, not slaves.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ellos gastan su dinero en sus hijos e hijas.
they spend money lavishly on their sons and daughters.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
palestina, nuestros hijos e hijas – theprisma.co.uk
palestine and our daughters and sons – theprisma.co.uk
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
su esposa y sus ocho hijos e hijas fueron asesinados.
his wife, four sons, and four daughters were killed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en el bautismo, llegamos a ser hijos e hijas de dios.
in baptism, we become the sons and daughters of god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1) los hijos e hijas de madre o padre dominicanos.
(1) the sons and daughters of a dominican mother or father;
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el número máximo de hijos e hijas en una unidad familiar.
maximum number of children in a family unit.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en cambio, el espíritu santo nos hace hijos e hijas de dios.
the holy spirit, on the other hand, makes us sons and daughters of god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: