Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
están llamando.
they are calling.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quienes estan en la sala de clase
quiénes están en la sala de clas
Senast uppdaterad: 2020-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo están llamando desastre en serbia.
they’re calling it a disaster in serbia.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como supongo que lo están llamando como:
since i guess you are calling it like:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desde entonces muchas personas están llamando.
many people are calling.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abra usted la puerta están llamando el timbre.
open the door. they are ringing the bell.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ambas están llamando; ambas están invitando.
both are calling; both are inviting.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
los candidatos a la adhesión están llamando a la puerta.
the candidate countries are knocking at our door.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ahora tengo que marcharme, están llamando para mi vuelo.
now i have to leave, they're calling for my flight.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ejemplos de clean slate brands que están llamando la atención »
examples of clean slate brands that are making waves »
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- 54% de ustedes están llamando a su pareja/amante
- 54% of you are video calling your lover/partner
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estas sonpalabras serias—pero, ¿a quién estan dirigidas?
serious words—but whom do they apply to?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
incluso pueden hacer llamadas telefónicas falsas, fingiendo que están llamando el albergue.
they even can make fake phonecalls, pretending they are calling the hostel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esto implica una continua interacción entre quienes están llamando y quienes están respondiendo , un proceso muy dinámico
this involves continuous interaction between those calling and those answering, so is very dynamic.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esto constituye otro presagio, para aquellos quienes están concientes, de que algunas medidas muy drásticas se están llamando.
this constitutes another portent, to those who are aware, that some very drastic measures are now called for.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" hay muchos quienes están siendo mal guiados, descarriados.
"there are many who are being misled, led astray.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering