Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quien tu eres
i am filipino
Senast uppdaterad: 2021-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– o yo.
– ??i appreciate opinions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu o [...]
your o [...]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella o yo.
ella o yo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con quien _____ tu el almuerzo?
with whom __comparto___ you have lunch?
Senast uppdaterad: 2021-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
café, té o yo
coffee , tea or me
Senast uppdaterad: 2017-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no soy quien tu crees que soy.
i'm not who you think i am.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
19:42 quien tu esstabas afuera
19:42 who were you outside
Senast uppdaterad: 2021-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasmarote tu o me
halfwit is you or i?
Senast uppdaterad: 2014-07-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
o yo lo interpreto así.
at least, that is how i interpret it.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
av: ¿nosotros o yo?
av: we, or i?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-nicolás, es ella o yo.
yes; it is, as printed, the exact wording required.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o él está equivocado, o yo.
either he is wrong or i am.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o tú o yo estamos equivocados.
either you or i am wrong.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero quien tu eres, lo que eres, te pertenecerá para siempre.
but what you are will be yours forever."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
:al venturoso que te desdeña:y a quien tu amas.
:al venturoso que te desdeña:y a quien tu amas.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en ese sentido, ellos son apenas más adán que tu o yo."
on that account, they are hardly more Ádam than you or i."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sí lo hallará, o yo se lo hallaré.
it will indeed, or i shall find one for it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿quién es más joven, él o yo?
who is younger, he or i?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cambiar el nombre de los conductores , o , yo
rename drivers , o , i
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: