Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cada dia te amo mas
every day i love you more
Senast uppdaterad: 2016-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
solo quiero decirte que te perdono.
i just want you to know that i forgive you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hay tantas maneras que quiero decirte que te amo.
there are so many ways i want to tell you that i really love you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quiero verte mi amor, besarte, decirte, que te amo
i want to see you, my love
Senast uppdaterad: 2020-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
querà a decirte que te amo.
– i just wanted to tell you that i love you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cada dia te quiero mas ,
every day i love more my self,
Senast uppdaterad: 2023-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te amo mas bebe
i love you more, baby
Senast uppdaterad: 2019-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quiero decirte que sigues siendo importante en mi vida,
it is with my faith in this truth that i believe in you.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te amo cada dia mas
ti amo ogni giorno di più
Senast uppdaterad: 2021-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola te llamo decirte que te amo y que eres la persona mas importante en mi casa
hello call you to tell you that i love you and that you're the person more important in my house
Senast uppdaterad: 2015-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te amo mas y punto
i love you more, period
Senast uppdaterad: 2020-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en mi familia quiero decirte que no te arrepentirás, estoy muy comprometido, entusiasta.
in my host family i want to tell you will not regret , i am very committed , enthusiastic.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y puedo decirte, que cada vez es diferente.
k: ok. i'm getting that.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
holo amor lindo dia te amo
holo love cute dia i love you
Senast uppdaterad: 2022-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te amo mas que todo el mundo
i love you more than anything
Senast uppdaterad: 2021-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te amo mas a mi amigo lindo
i love you more to my cute friend
Senast uppdaterad: 2023-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que me das como yo quiero tu cariño que cada dia se va llenando de cariño y amor
all i wanted was love and affection
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te amo mas de lo que podrias imaginar
i love you more than you could ever imagine
Senast uppdaterad: 2017-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-quiero decirte que verdaderamente lo siento, no fue mi intención desubicar me contigo.
rick, i have something to tell you.” “what is it?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: