Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quiero ver mas de ti
naked
Senast uppdaterad: 2022-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quiero más de ti, amor
she cried more, more, more, more, more, more
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quiero saborear una copa de cualquier cosa.
he stared up at a deckhead lantern and added, "i could relish a glass of something.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
quiero sin saber de ti
a long time without knowing about you
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
quiero la verdad de ti.
eli: it's the last one.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quiero estar dentro de ti
i want 3 children with you
Senast uppdaterad: 2022-01-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
quiero estar cerca de ti.
i want to be near you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no quiero nada de ti nada de ti
none of them understand you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo no me quiero deshacer de ti.
court: i don't want to get rid of you.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no quiero estar alejada de ti.”
do not be moved by any of these things.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no quiero nada de ti ya no, ya no
no longer, no longer the same.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he heredado todo de ti.
"i have inherited everything from you.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
quiero ser de ti, yo voy a ser de ti
ohh, it's like you're making love to me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo quiero mas y mas y mas de ti, de ti
it's ok, it's ok
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saborear todo un nuevo mundo
enjoy a new world
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estaré contigo y nunca quiero separarme de ti”.
be with me, i want to be with you and want never to be separated from
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
skie: sí, pero yo quiero hacerlo todo de un solo golpe.
duncan: yea, but i want to do them all at one fell swoop.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
antes de pensar en una tercera victoria, quiero saborear esta segunda.
and i know i can always count on marcel seeberg. before thinking of a third win i want to enjoy the second.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo de ti solo quiero luz
i just want light from you
Senast uppdaterad: 2019-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amor, amor de ti yo quiero ser
love, love will take you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: