Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no quiero vivir contigo.
i don't want to live with you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiero vivir mi vida en paz
i saw you in my living room
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no quiero vivir mi vida así.
i don't want to live my life like this.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiero vivir la vida
i can see my life
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiero vivir
i wanna live
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiero vivir.
quiero vivir.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
no quiero vivir
no but perhaps i am alone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no quiero vivir,
don't wanna live
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dr. psiquiatra, quiero vivir mi propia vida,
on my mind,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiero pasar el resto de mi vida contigo.
i want to spend the rest of my life with you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo quiero vivir una vida feliz.
i want to live a happy life.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amándote, quiero vivir
you are all i need to live
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
contigo, mi vida quiero vivir la vida
if it takes my whole life
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiero vivir en australia.
i want to live in australia.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiero vivir bajo esa luz contigo y con todo el mundo.
i want to dwell in that light with you and with everyone.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voy a vivir mi vida cada día
i used to dream about this life
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiero vivir cada hora, cada hora
we light it up every hour, every hour
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. ¿dónde quiero vivir?
1. where do i want to live?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
podría pasar toda mi vida contigo
i could spend my whole life with you
Senast uppdaterad: 2021-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no, sólo quiero vivir la vida de forma plena.
no, i just want to live life to its full.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: