Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
volver al pasado
return to edhelper.com
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiero volver al laboratorio.
i want to go back to the lab.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no deseamos volver al pasado.
we do not wish to return to the past.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"no queremos volver al pasado"
"we don’t want to return to the past"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no se puede volver al pasado.
there is no retrieving the past.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora, quiero volver al compilador.
now, i want to get back to that compiler.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero no se puede volver al pasado.
but one cannot return to the past.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiero volver a méxico
you don’t wanna go back to mexico
Senast uppdaterad: 2023-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no quiero volver a ello.
i do not want to go over these again.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
quiero volver a ganar".
quiero volver a ganar".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(quiero volver a verla)
(remember how to breathe)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no quiero volver a boston.
i don't want to go back to boston.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiero volver de esta misión …
from this mission
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiero volver al lápiz y papel. #4corners
i want to go back to pens and paper. #4corners — owen l (@ohh_ell) september 9, 2013
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la ausencia de coches nos hace volver al pasado.
it seems to be back in the past, as cars are not allowed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiero volver al procedimiento presupuestario para el ejercicio 2000.
i should perhaps come back to the budgetary procedure for the budgetary year 2000.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoy quiero volver a dejarlo claro.
this is also the point i wish to make today.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
» un riesgo volver al pasado : cordero (vanguardia)
» ‘un riesgo volver al pasado’: cordero (vanguardia)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
volver al pasado : los paleontólogos reunión en los ee.uu. !
back to the past : paleontologists meeting in the u.s. !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
en alicudi uno puede rescatar la sensación de volver al pasado.
on alicudi you can have the sensation of stepping back in time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: