Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ochocientos noventa y nueve
eight hundred ninety nine
Senast uppdaterad: 2016-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noventa y noventa y nueve
she's at least 20 years old.
Senast uppdaterad: 2022-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noventa y
sixty
Senast uppdaterad: 2021-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diez millones quinientos veintitrés mil noventa y nueve
two hundred forty-five thousand three hundred twenty
Senast uppdaterad: 2021-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
therry: noventa y nueve por ciento del tiempo.
therry: ninety-nine percent of the time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abraham tenía noventa y nueve años cuando fue circuncidado,
abraham was ninety-nine years old when he was circumcised,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
managua, seis de abril de mil novecientos noventa y nueve.
managua, 6 april 1999
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noventa y nueve de cada 100 veces fueron desestimados directamente.
99 times out of 100 they were rejected outright.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noventa y nueve estados firmaron la convención durante la conferencia.
ninety-five states signed the convention during the conference.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hecho en estrasburgo, el seis de mayo de mil novecientos noventa y nueve.
done at strasbourg on the sixth day of may in the year one thousand nine hundred and ninety-nine.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deja tus noventa y nueve ovejas y ven a buscar a la que vagaba.
leave your ninety-nine sheep and come to find that one that went astray.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el noventa y nueve por ciento de los cánceres uterinos son cánceres endometriales.
ninety-fine percent of uterine cancers are endometrial cancers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la genialidad es uno por ciento inspiración y noventa y nueve por ciento transpiración.
genius is one percent inspiration and 99 percent perspiration.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a) ciento noventa y nueve (37,6%) fueron registradas automáticamente;
199 (37.6 per cent) were registered automatically;
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
—este es el caso de noventa y nueve de cada cien curaciones hechas en mi iglesia.
this is the plain but true story of ninety-nine out of every hundred of the cures wrought in my church.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
era abraham de edad de noventa y nueve años cuando circuncidó la carne de su prepucio.
abraham was ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: