Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
abbas rashidi.
abbas rashidi.
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
* rashidi, linda stump.
* rashidi, linda stump.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
saad bashir mubarak al-rashidi
78. saad bashir mubarak al-rashidi
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
fahed bashir mubarak al-rashidi
156. fahed bashir mubarak al-rashidi
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
158. dhafir abdulhadi dhafir al-rashidi
158. dhafir abdulhadi dhafir al-rashidi
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
rashidi yekini - leyenda del fútbol nigeriano.
rashidi yekini - nigeria's soccer legend.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mobarez rashidi, ministro de lucha contra los estupefacientes del afganistán
mobarez rashidi, minister of counter narcotics of afghanistan
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
12. abbas rashidi (participa en actividades de enriquecimiento en natanz)
12. abbas rashidi (involved in enrichment work at natanz)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
amir rashidi, un investigador de seguridad iraní, informó a global voices:
amir rashidi, an iranian security researcher, told global voices:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rashidi yekini falleció finalmente tras haber padecido una enfermedad mental desde hace dos años.
rashidi yekini eventually passed away after suffering from a mental illness for two years now
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
irán: fue arrestada la sra. somayeh rashidi, defensora de los derechos de la mujer
iran - womens human rights defender ms somayeh rashidi arrested
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en el teatro, ha actuado junto a davood rashidi ("richard the third").
he has experiences in theatre with davood rashidi ("the third richard").
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nigeria: q.e.p.d. rashidi yekini – la leyenda africana del fútbol
nigeria: r.i.p. rashidi yekini – african football legend · global voices
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a fines de la semana pasada, África perdió uno de los más grandes héroes goleadores del fútbol, rashidi yekini.
towards the end of last week, africa lost one of its biggest scoring heroes in football - rashidi yekini.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amir rashidi, investigador y activista de internet iraní, dijo a global voices lo siguiente en un correo electrónico:
amir rashidi, an iranian internet researcher and activist, told global voices the following in an email:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de acuerdo con somayeh rashidi, los funcionarios se negaron a mostrar sus identificaciones, y le indicaron que ya se enteraría para qué agencia de inteligencia trabajan.
according to somayeh rashidi, the officials refused to show her identification, claiming instead that she would find out in the future which intelligence agency they worked for.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a la misma somayeh rashidi le habían prohibido continuar sus estudios de maestría en el área de temas de la mujer, como consecuencia de sus actividades en apoyo de los derechos de las mujeres.
somayeh rashidi herself was previously banned from continuing her studies at masters level in the field of women's studies, as a result of her activities in support of women's rights.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el 27 de agosto de 2006, rashidi recibió una distinción especial del presidente ahmadinejad por su gestión y su notable papel en el éxito de la puesta en funcionamiento de una cascada de 164 unidades de enriquecimiento en natanz.
on 27 august 2006 rashidi received a special award from president ahmadinejad for his management and notable role in the successful operation of the 164-centrifuge enrichment cascade at natanz.
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
=== matrimonio e hijos ===se casó con watfa, hija de muhammad bin talal, el 12 (y último) rashidi amir.
==marriage and children==musa'id married watfa, a daughter of muhammad bin talal, the 12th (and last) rashidi amir.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el 9 de julio de 2012, la corte penal en primera instancia en muscat sentenció a los sres. hamoud al rashidi y hamad al kharousi, respectivamente, a seis meses y un año de prisión.
on 9 july 2012, the criminal court of first instance in muscat sentenced mr hamoud al-rashidi and mr hamad al-kharousi, respectively, to six months and one year in prison.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: