Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no puedo confiar en mí mismo.
i cannot trust myself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no puedo confiar en él.
i can't trust him.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– no puedo confiar en ud.
– i can’t trust you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no puedo confiar
i can’t rely on
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no puedo confiar en vosotras.
i can't trust you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no puedo confiar en su palabra.
i can't trust in his word.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
honestamente, no puedo confiar en él.
honestly, i can't trust him.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que puedo confiar en ti
can stand in our way
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que puedo confiar en ti.
that i can trust you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿puedo confiar en ustedes
i can trust you to do this.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿cómo puedo confiar en ti?
you don't want me to come over
Senast uppdaterad: 2022-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hay veces en que no puedo confiar en él.
at times, i can't trust him.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– ¿cómo puedo confiar en ti?
– don’t. – why?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿puedo confiar en mi médico?
can i confide in my doctor?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿puedo confiar en ti luego?
can i rely on you when the time comes?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1. puedo confiar en las profecías hopi?
1. can i trust the prophecies hopi?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puede confiar en mí... "
you can trust me…"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no puedes confiar en mi.
the men in the coveralls were currently taking up space not far from my office door.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no puedes confiar en valentine.
you cannot trust valentine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2. ¿puedo confiar en ti por completo?
2. can i completely trust you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: