Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
recepción, almacenamiento, manipuleo
receipt, storage, handling
Senast uppdaterad: 2012-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muy buena recepción.
very good reception.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lÃmite de recepción:
1.2
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
multimedia - recepción de apertura
multimedia - opening reception
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muy buena recepción y asesoramiento.
very good reception and advice.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
f. fue muy amable en la recepción.
f it was very friendly at the front desk.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
recepción (9:00 - 21:00)
reception available (9:00 - 21:00)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
galerà a de fotos - recepción de apertura
photo gallery - opening reception
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en el hall de entrada encontrará una recepción ...
there is a ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hora de envÃo/ recepción del paquete de trabajo
work package send/ receive time
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuenta con una recepción abierta las 24 horas, un bar y un restaurante.
amongst the facilities count a 24-hour reception desk, a bar and a restaurant.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
recepción de apertura del vii festival de cine latino americano en la oea
opening reception of the seventh annual latin-american film festival to the oas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hay 33 apartamentos, cada uno de dos plantas. el complejo cuenta con una recepción ...
there is a total of 33 apartments on offer, each apartment provides accommodation over two levels. it has ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el plazo para la recepción de las candidaturas termina el 31 de mayo de 2011.
the deadline for receipts of nominations is 31 may 2011. for more information, please contact: award@ramsar.org
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el hotel dispone de servicio de recepción 24 h, de una terraza, un bar y servicio de restaurante.
the hotel has service of receipt 24 h, a terrace, a bar and service of restaurant.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las calles están llenos, vivimos como los romanos. muy buena recepción del propietario.
the streets are bustling, we live like the romans. very good reception of the owner.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el hotel dispone de un área de recepción abierta las 24 horas del dà a.
the hotel has a reception which is open 24 hours.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
convención interamericana sobre recepción de pruebas en el extranjero (b-37)
- inter-american convention on the taking of evidence abroad (b-37)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
en este nivel pueden tener un sendero lleno de hermosas flores y plantas por donde pasean hermosos animales, o incluso un gran salón de recepción.
they can be given a promenade full of beautiful flowers and plants and where lovely animals walk around, or even a ballroom.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuenta con un hall de entrada con recepción (24 horas), caja fuerte, servicio de cambio de divisa y ascensor.
there is a lobby with a 24-hour reception, a safe, a currency exchange desk and a lift.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: