Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
intestinal
intestine
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 20
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
el alto valor energético y el buen contenido en fibra y azucares hacen de este producto un sano "quitahambre", un válido integrador energético y un excelente regulador intestinal.
thanks to its high energetic value and excellent contents of fibres and sugar, this fruit is a healthy hunger-killer, a valid energetic integrator and an excellent intestinal regulator.
sustancias reguladoras del tránsito intestinal y antipútridos que evitan el desarrollo de una flora intestinal de putrefacción, origen de numerosas molestias.
intestinal motility regulating and anti-putrid substances to avoid the development of intestinal flora putrefaction, the source of numerous disorders.
el prof. b. lindner (1917-1918) reportó que el remedio es utilizado sobre todo como regulador de las actividades intestinales.
good for constipation prof. b. lindner(1917-1918) reported that the remedy is mostly used as regulator of the intestinal activities.