Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿cómo remediarlas o combatirlas?
we shall now proceed to the vote.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es preciso detectar las deficiencias y remediarlas.
shortcomings must be identified and remedied.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por ello prometí presentarles un plan de acción para remediarlas.
i therefore promised to present you with an action plan to remedy them.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
¿cómo se pueden identificar las vulnerabilidades de una ciudad y cómo remediarlas?
how can the vulnerabilities of a city be identified and how could they be remedied?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la naturaleza de las fallas determina necesariamente la naturaleza de los medios para remediarlas.
the nature of those failures necessarily determines the nature of the means to remedy them.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el rebasamiento de las perspectivas financieras no podrá remediarlo.
exceeding the financial perspectives will not solve this.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: