Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(1) usb tipo a a cable tipo b
(1) usb type a to type b cable
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la fijación de la envoltura de cable tipo bowden para ajustar la salida de aire es soltada.
the fixing of the bowden cable sheath for controlling the air exit is detached.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cables tipo bowden;
bowden cables;
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la mejor opción es un cordón real de auricular con cable de base de tela, o un cable tipo micrófono cubierto en goma.
the best choice for a cord is a real headphone cloth based wire cord, or a rubber covered microphone type cord.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los estudios han demostrado que el cdf varía con el tipo de chaqueta del cable, tipo de ducto, temperatura, y tipo de lubricante de halado.
studies have shown that friction coefficient varies with cable jacket type, conduit type, temperature, and pulling lubricant type.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
examina, si la junta de goma del cable tipo bowden (para abrir el capó del motor) al compartimento del conductor todavía está en su lugar.
check, if the rubber gasket of the bowden cable (for opening the bonnet) into the drivers compartment is still in place.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los separadores magnéticos de imán permanente tipo tm están diseñados para realizar la extracción de piezas ferromagnéticas que ocasionalmente se encuentran entre el material que circula a través de una tubería.
the tm type permanent magnet magnetic separators are designed to extract ferromagnetic pieces that are occasionally found among the material moving along a pipe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para los sistemas que incluyen conductores enterrados tales como tuberías y cables tipo tuberia, los conductores son especificados uno a la vez y pueden ser totalmente diferentes uno del uno otro.
for systems which include buried conductors such as pipelines and pipe-enclosed cables, conductors are specified individually or as a group.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las unidades finales suministradas al mcsocom det-1 son las icqb de kimber con linterna integrada surefire, riel dawson precision, acolladores tácticos de retención gemtech basados en las versiones con cable tipo teléfono, fundas modificadas safariland 6004, cachas simonich g-10 fabricadas por simonich knives y strider knives reemplazaron a las cachas de caucho pachmayr originales, así como cargadores de 8 balas "47d" de wilson combat.
the final units as issued to mcsocom det-1 are the kimber icqbs with surefire integrated military pistol light (impl), dawson precision rail, gemtech trl tactical retention lanyards based upon the jury-rigged telephone cord versions, modified safariland 6004 holsters, simonich g-10 gunner grips manufactured by simonich knives and strider knives replaced the original pachmayr rubber grips, and wilson combat's '47d' 8-round magazines.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering