You searched for: rosu (Spanska - Engelska)

la incursión de la rosu es la causa.
the rosu incursion is the cause.

mientras la rosu cruzaba el río ibar, sus milicianos empezaron a detener sin mandato judicial y a golpear a varios civiles locales serbios.
as rosu crossed the river ibar, its militiamen began to summarily arrest and beat a number of local serb civilians.

además, hemos mantenido constantemente la opinión de que quienes desestabilizaron kosovo septentrional a través de las acciones de la rosu deben rendir cuentas por ello.
moreover, we would have steadfastly maintained the view that those who destabilized north kosovo through the actions of rosu must be brought to account.

otro sube cerca de la lutu rosu: dentro de 10 km - dentro de 20 km - dentro de 50 km
find climbs close to the lutu rosu: within 10 km - within 20 km - within 50 km

al contrario, la incursión de la rosu fue parte integral de una estrategia concebida en los niveles superiores de gobierno de pristina para imponer por la fuerza un régimen ilegítimo y claramente no deseado a los residentes de kosovo septentrional.
in contrast, the rosu incursion was an integral part of a strategy engineered at the most senior level in pristina to forcibly impose an illegitimate and decisively unwanted regime upon the residents of north kosovo.

16. el sr. rosu (rumania) propone insertar "y de la prevención del tráfico ilícito " después de las palabras "en el ámbito de cooperación física " en la última frase del párrafo 1.
16. mr. rosu (romania) proposed that the phrase "and prevention of illicit trafficking " should be inserted after the words "in physical protection " in the last sentence of paragraph 1.